量子系统

quantum system

квантовая система

квантовая система; квантовый система

quantized system

примеры:

(автоматизированная подсистема управления качеством продукции) 自动化产品质量管理子系统

АПС УКП

堆芯中子流分配滚珠测量系统

Система измерения распределения нейтронного потока в активной зоне с помощью шариков　

"Генераторы квантовые оптические и системы" "量子光学发生器与系统"(股份公司)

ГЕНКОС АО

(ИИС) 信息测量系统

информационная измерительная система

-информационно-измерительная система 信息测量系统

Иисус Навин

速度测量系统)

система измерения скорости

燃油耗量测量系统

СТР система топливомерно-расходомерная (система топливомерная и расходомерная)

滑油(油面)测量系统

СИМ система измерения (уровня) масла

自动化需热量系统

автоматизированная система теплопотребления

导弹外弹道测量系统

missile trajectory measurement system; mistram system

测量系统转换装置

коммутирующее устройство измерительной системы

世界大地测量系统84

Всемирная геодезическая система - 84

电势计误差测量系统

potentiometer error-measuring system

工业远距离测量系统

industrial telemetering system

电感测量系统(如测燃油量)

ёмкостная система измерения напр. количества топлива

(测量系统的)整流装置

коммутирующее устройство измерительной системы

辐射高温计温度测量系统

radiation pyrometer temperature measurement

多道地震剖面测量系统

мультикратная система сейсмического профилирования

电势计式误差测量系统

potentiometer error-measuring system

无线电发射频率测量系统

radio transmission frequency measuring system

自动化机载控制测量系统

автоматизированная бортовая система управления

气动水位测量系统(浮船坞的)

пневмеркаторный система

多点转接活门(多点压力测量系统的)

коммутирующий клапан системы измерения давления во многих точках

解耦的子系统

decoupled subsystem

子系统存取中...

Получение доступа к скрытым подпрограммам...

正在存取子系统...

Получение доступа к подсистеме...

无线电电子系统(设备)

РЭС радиоэлектронная система (средство)

正确设置镜子系统

Настроить систему зеркал.

这是微电子系统吗？

Это какая-то схема микроэлектронной системы?

综合的数据库子系统

generalized data base subsystem

пословный:

量子	子系统
liàngzǐ физ. квант, квантовый	zǐxìtǒngкомп. подсистема (subsystem)