他们全身金碧辉煌，即使死了也是。但他们的血是红色的，这我也知道。

Они были золотистыми, даже после смерти. Но кровь у них была красная. Я знал, что она будет такой.

嗯，我知道这不是金碧辉煌的皇宫。但是看起来很坚固，安全，也好防御。

Ну, здесь, конечно, не дворец. Зато прочно, надежно и легко оборонять.

我曾经是地位很高，是一国之君！——直到我沦落成为凡夫俗子。在平民百姓的生活中，我渐渐地沉淀出了一个道理，人类都是一样的。无论是在肮脏恶臭的后巷中，还是在金碧辉煌的宫殿走廊上，他们都会像朋友一般地，带着温暖的微笑走近你，一边走，一边还把匕首藏在他们的身后。

Когда-то я правил королевствами, но потом оказался на дне. И там я понял: люди везде одинаковые. Где бы к тебе ни подошли - в смердящем сточными водами переулке или в пахнущем жасмином коридоре королевского замка, - сколь дружески бы они ни улыбались, все всегда сжимают за спиной рукоять кинжала.

女王在自己金碧辉煌的宫殿里藏匿着...

Их королева ждет в поместье, как в темнице…

大毒虫和无耻之徒才会来找你。这里曾经金碧辉煌，但现在只剩你了。

Люди приходят сюда, потому что они наркоманы, отбросы общества. Когда-то здесь был дворец, а сейчас здесь всего лишь ты. Подумай об этом.

欢迎！我是穆瓦希德王朝的雅库布`曼苏尔。来吧，让我们欣赏一下我这金碧辉煌的宫殿！

Милости просим! Я Якуб аль-Мансур из династии Альмохадов. Не стесняйтесь, полюбуйтесь моим роскошным дворцом!