金貂
jīndiāo
1) * золотистый соболь (на шапках у свитских сановников)
2) перен. царедворец; свита
jīn diāo
古代侍从贵臣的帽饰。见续汉书志．第三十．舆服志下。后用以代指侍从贵臣。
文选．潘岳．秋兴赋：「登春台之熙熙兮，珥金貂之烱烱。」
文选．江淹．杂体诗．王侍中：「贤主降嘉赏，金貂服玄缨。」
jīndiāo
trad. attendants/retainers of rich families1) 皇帝左右侍臣的冠饰。
2) 借称侍从贵臣。
примеры:
以金貂换酒
меняли шлемы на вино