金钱惩罚
jīnqián chéngfá
1) штраф; пеня; штрафовать
2) денежное наказание
jīnqián chéngfá
1) штраф; пеня || штрафовать
2) денежное наказание
примеры:
记得别激怒守卫。如果他们生气了,便可能用武力逮捕你,并罚钱惩罚你惹麻烦。
Не дразните стражников, иначе они силой призовут вас к порядку, а затем возьмут с вас штраф за нарушение спокойствия.
啊,那是事实。我们尊敬你的事蹟,但只要犯罪就得受到惩罚。付一笔罚金或是面对死刑的惩罚。
Ну что же. Мы ценим заслуги, но за всяким преступлением должно следовать наказание. Заплати штраф, или я приговорю тебя к смертной казни.
пословный:
金钱 | 惩罚 | ||