鉴别分析

discriminatory analysis

примеры:

开展情报信息工作，应当充分运用现代科学技术手段，加强对情报信息的鉴别、筛选、综合和研判分析

в ходе организации информационно-аналитической работы необходимо всецело использовать современные научно-технические методы, интенсифицировать оценку, отбор, обобщение и анализ информации

社会和社会性别分析方案

программа анализа социальных вопросов и положения женщин

社会经济和社会性别分析方案

Программа анализа социально-экономических и гендерных вопросов

社会经济和社会性别分析合作训练方案

Совместная учебная программа по социально-экономическому и гендерному анализу

пословный:

鉴别	别分析
jiànbié 1) отличать; разбираться (в чем-л.); правильно определять, давать оценку 2) дифференцировать; дифференциальный	bié fēnxīдискриминантный анализ (аналитический метод, позволяющий отнести конкретный объект к одной из заданных групп)