针和弧
_
pin and arc
пословный:
针 | 和 | 弧 | |
I сущ. /счётное слово
1) иголка; игла (напр. патефонная, медицинская); булавка; шпилька; спица; игольный; игольчатый 2) стрелка (часов, приборов)
3) хвоя, игла (напр. ели); колючка, шип; жало
4) укол иглой; стежок (также счетное слово)
5) мед. укол, инъекция
6) кит. мед. иглоукалывание, акупунктура
7) контакт
II гл.
вм. 针 (колоть; делать укол)
III собств.
Чжэнь (фамилия)
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
I hú сущ.
1) мат. дуга, дуговой отрезок; кривая; дуговой
2) мат. сферическая поверхность; сферический 3) * деревянный лук
4) * бамбуковая дуга (для удержания знамени в развёрнутом положении)
II прил.
1) hú искривлённый, искажённый
2) wū чрезмерно выгнутый, кривой
III hú собств.
кит. астр. Ху, Лук (созвездие)
|