• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

钓鱼岛及其附属岛屿的主权归属问题
_
вопрос принадлежности суверенитета над островами Дяоюйдао


пословный:

钓鱼岛及其附属岛屿 的 主权归属 问题
diàoyúdǎo jí qí fùshǔ dǎoyǔ
острова Дяоюйдао, букв. остров Дяоюй-дао (крупнейший остров в архипелаге Дяоюйдао) и его зависимые острова; яп. острова Сенкаку (尖阁诸岛); см. 钓鱼岛列岛
全词 >>
de
притяж.
zhǔquán guīshǔ
принадлежность суверенитета
wèntí
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка