钢铁士兵
_
Железный боец
примеры:
外来者,我在附近发现了钢铁部落的士兵。
Эй, <чужеземец/чужестранка>, здесь неподалеку ходят солдаты Железной Орды.
指挥官,我在附近发现了一些钢铁部落的士兵。
Командир, я засекла неподалеку солдат Железной Орды.
你最新的钢铁切割者已经威胁到了我们自己的士兵。
Твои новые железные крошшеры – угроза для наших солдат.
你的新型钢铁切割者对我们自己的士兵也构成了威胁。
твои новые железные крошшеры опасны для наших же солдат.
欧瑞克士兵自行打造武器,每次榔头敲击都代表与钢铁更进一步的关联。
Ауриокские солдаты сами куют оружие, каждым ударом молота укрепляя свою связь со сталью.
第七军团士兵钢甲披风
Стальной плащ 1-го легиона
第七军团士兵铁甲披风
Железный плащ 1-го легиона
强化钢铁陷阱可以让你捕捉到德拉诺最为肥壮多肉的野兽。你在戈尔隆德随便抓一只淡水兽或野猪,就能喂饱我们许多士兵的肚子了。
Улучшенная железная ловушка поможет тебе поймать на Дреноре зверей помясистее. Одним речным чудищем или вепрем из Горгронда можно накормить многих воинов.
пословный:
钢铁 | 士兵 | ||
1) сталь; сталелитейный
2) перен. стальной; железный; несгибаемый
|
1) рядовой; солдат; солдатский
2) унтер-офицерский состав и рядовые
|