钢铁破坏者
_
Железный диверсант
примеры:
灵魂开口对我说了话。它们相信那个名叫破坏者格洛的玛戈隆将加入我们的战斗,率领它的部众对抗钢铁部落。
Духи говорили со мной. Они полагают, что магнарон Гро Изничтожитель присоединится к нам и поведет своих последователей против Железной Орды.
精调雷钢破坏者
Точно настроенный уничтожатор из штормовой стали
黑铁破坏者
Диверсант из клана Черного Железа
铁潮破坏者
Опустошитель из братства Стальных Волн
荣誉争斗者的雷钢破坏者
Уничтожатор благородного бойца из штормовой стали
罪邪争斗者的雷钢破坏者
Уничтожатор отъявленного бойца из штормовой стали
诡秘争斗者的雷钢破坏者
Уничтожатор из штормовой стали таинственного бойца
惊恶争斗者的雷钢破坏者
Уничтожатор зловещего бойца из штормовой стали
结构图:精调雷钢破坏者
Схема: точно настроенный уничтожатор из штормовой стали
图样:惊恶争斗者的雷钢破坏者
Схема: уничтожатор зловещего бойца из штормовой стали
结构图:罪邪争斗者的雷钢破坏者
Схема: уничтожатор отъявленного бойца из штормовой стали
结构图:诡秘争斗者的雷钢破坏者
Схема: уничтожатор из штормовой стали таинственного бойца
结构图:荣誉争斗者的雷钢破坏者
Схема: уничтожатор благородного бойца из штормовой стали
如果可以对军工厂发起战略突袭,破坏并瓦解钢铁部落的行动,或许就能扭转战局。
Если выбить Железную Орду из осадного лагеря и прекратить поставки боевых машин, мы переломим ход войны.
血环氏族对塔纳安的钢铁部落提供了极大的援助。他们在泽斯高不断追捕我们的斥候、破坏我们的行动,同时还在帮助古尔丹聚集更多的力量。
Клан Кровавой Глазницы оказывает Железной Орде в Танаане мощную поддержку. Воины из ЗетГола преследуют наших разведчиков, мешают нашим маневрам и помогают увеличивать силу магии Гулдана.
黑铁矮人出其不意地偷袭了我们。黑铁破坏者摧毁了不少飞行器、蒸汽坦克以及物资储备。我们好不容易才保住了几架轰炸机。
Атака Черного Железа застала нас врасплох. Их диверсантам удалось повредить большинство наших летательных аппаратов, паровых танков и припасов. У нас получилось поднять в воздух только несколько наших бомбардировщиков.
我们要你去聚集起一股力量,并将战线推回去。如果你能杀死十名黑铁矮人、五名黑铁隧道工、五名黑铁破坏者和五名黑铁爆破手的话,就能为我们组织反击争取到宝贵的时间。
Тебе нужно собрать добровольцев и сдержать натиск врагов. Если сумеешь убить 10 дворфов Черного Железа, 5 проходчиков, 5 саботажников и 5 подрывников, тогда, может быть, мы и продержимся до подхода подкрепления.
пословный:
钢铁 | 破坏者 | ||
1) сталь; сталелитейный
2) перен. стальной; железный; несгибаемый
|