钦定主义
_
lg. prescriptivism; prescriptism
qīndìngzhǔyì
lg. prescriptivism; prescriptismпримеры:
研究国际恐怖主义的定义小组委员会
Подкомитет по изучению определения международного терроризма
民主是善的精髓。共产主义,是恶的完整定义。
Демократия воплощение добра. Коммунизм это зло по определению.
界定恐怖主义定义并与人民民族解放斗争相区别国际会议
Международная конференция в целях определения терроризма и проведения различий между ним и борьбой народов за национальное освобождение
部分是因为人类今天需要抛弃很多定义和限制它的类别。道德国度是后资本主义,后国家化的……
Отчасти потому, что для этого человечеству пришлось бы отринуть множество категорий, которые определяют и ограничивают его сегодня. Королевство совести — посткапиталистическое, постнациональное...
пословный:
钦定 | 主义 | ||
высочайше утверждённый (часто в заглавиях книг)
|
1) идея, основной принцип; теория, учение, доктрина
2) -изм, -ство (суффикс имён существительных)
|