铁轨
tiěguǐ 
рельсы
рельсовая сталь
рельсовая сталь
tiějuǐ
见〖钢轨〗。tiěguǐ
[ironrail] 用于有轮车辆的金属轨道; 特指用于铁道或电车道的装有扣栓物、 枕木和有时还有道渣的一对或更多对的平行钢轨
tiě guǐ
铁路所铺设的钢轨，下垫枕木，供火车行驶。
tiě guǐ
rail
railroad track
CL:根[gēn]
tiě guǐ
rail; tracktiẹ̌guǐ
railrailroad rail; railway rail; rail
用钢铁铸成的车轨，供火车和有轨电车等行驶。火车铁轨为工字式长条，敷设在枕木上。电车铁轨为槽形长条，嵌入地面。
частотность: #17547
в русских словах:
синонимы:
примеры:
把铁轨往左一扳
подать [на себя] рельс влево
敷设铁轨
lay a railway track
地铁轨道
колея метрополитена, рельсы метро
铺铁轨
lay a railway track
改缝2. 重新覆以木板改铺(铁轨)
перешивать, перешить
失事的火车横在铁轨上。
The wrecked train lay aslant the track.
有一棵树横在铁轨上， 造成机车出轨。
The engine was derailed by a tree lying across the line.
工人们在铺设铁轨。
The workers are laying the tracks.
火车因铁轨结冰而误点。
The train was delayed because of ice on the line.
铁轨上的半程标记
A halfway sign on the trail.
射钉步枪是稀有的自制武器，能以相当高的速度射出铁轨钉，撕裂身体部位并钉到墙上。
Гвоздемет редкое самодельное оружие, стреляющее железнодорожными гвоздями. Выстрел может оторвать противнику конечность или вообще прибить его к стене.
乌利亚，把目标送到铁轨那一端。
Урия! Передвинь мишень на дальний конец рельсов!
начинающиеся: