铅制三通电缆套接管
_
тройная свинцовая муфта
пословный:
铅 | 制 | 三通 | 通电 |
1) свинец, свинцовый
2) графит (в карандаше)
3) [свинцовые] белила (для исправления ошибок)
вм. 沿 (следовать чему-л.)
|
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|
1) труба с ответвлением в трёх направлениях; трубный тройник
2) три пути коммуникации материкового Китая и о. Тайвань (почта, транспорт, торговля)
3) 双卡4G手机,SIM卡1可以同时上网和打电话,同时SIM2也可以打电话
4) 三通一平
|
1) послать циркулярную телеграмму (телеграфный циркуляр)
2) телеграфное обращение ко всей стране; открытая телеграмма
3) проводить (подводить) электрический ток, подключить к сети, подать ток, запитать
4) по телефону, используя телефон
|
电缆套 | 套接管 | ||