铜器时代
tóngqì shídài
бронзовый век
ссылки с:
青铜器时代медный век; броневой век
tóngqì shídài
考古学上指石器时代后、铁器时代前的一个时代。这时人类已经能用青铜制成工具，农业和畜牧业有了很大的发展。我国在公元前2000年左右已能用青铜铸造器物。一般指青铜器时代。tóngqì shídài
[the Bronze Age] 亦称"青铜器时代", 在石器时代与铁器时代之间。 此时人类用青铜作工具, 农畜牧业有了较大发展。 我国青铜时代开始于公元前2000年左右
tóng qì shí dài
史家称介于新石器时代与铁器时代之间的时期为「铜器时代」。世界上最早进入铜器时代的是巴比伦、埃及等古代国家。我国自夏代到春秋、战国时代即属之。此时铜器的铸造技术发达，且用途广泛，如食器、酒器、乐器、礼器、祭器等，并雕铸图案纹饰及文字。因原料多为青铜，故亦称为「青铜器时代」。
the Bronze Age
Tóngqì Shídài
Bronze AgeBronze Age; Copper Age
考古学所指的介於最早的石器时代和较晚的铁器时代之间的一个时代。在中国有三种习惯用法：一指红铜时代，一指青铜时代，一指为红铜时代和青铜时代的总称。据文献记载，中国远在四千年前的夏代就已经铸造铜器，推动了农业和畜牧业的很大发展。
в русских словах:
медный век
铜器时代
примеры:
铜器时代
археол. медный век, анеолит
真正中国刀的出现大约是青铜器时代
настоящий китайский меч появился приблизительно в бронзовом веке
新石器时代
Neolithic Age; New Stone Age (6,000-3,000 B.C.)
旧石器时代
Paleolithic Age; Old Stone Age (around 8,000 B.C.)
新石器时代的石器
neolith
新石器时代的
Neolithic age; Neolithic
细石器时代的
Microlithic (中石器阶)
原始石器时代
ранний палеолит
新石器时代晚期
поздний неолит
新石器时代的末期
поздний неолит; поздний период неолита; поздний период неолитической эпохи
新石器新石器时代的石头器具
A stone implement of the Neolithic Period.
石器时代的人使用粗糙简陋的工具。
People of the Stone Age used rude tools.
人类学会用铁制造工具的时代称为铁器时代。
The period in which man learnt to make tools of iron is called the Iron Age.
他发现了一座有5千年历史的石器时代的村庄。
He discovered a Stone Age village 5,000 years old.
是的。在我像旧石器时代的巨兽一样出现之前。
Ага. Перед тем, как я вдруг возник, словно мегафауна в эпоху палеолита.
净是吹牛。你石器时代的祖先都能产出更多科学。
Что за позорище. Ваши предки из каменного века и то были лучше развиты.
你觉得他们会轰炸我们吗？我希望我们能把他们炸回到石器时代去。
Бомбить нас решили? Мы им такое устроим, будут с каменными топорами бегать.
酒精不是伊尔玛人发明的，从新石器时代起酒就已经存在了。
Жители Ильдемарата не изобрели алкоголь. Он существовал еще с неолита.
自那时起，从埃及的木乃伊头发到石器时代的檀香木等有机物质的年代都已被确定。
Since then, organic materials ranging from Egyptian mummy hair to Stone Age sandals have been dated.
пословный:
| 铜器 | 时代 | ||
медная (бронзовая) утварь, медная посуда
|
1) эпоха, эра; век; период; времена; современность
2) "Тайм" (марка сигарет)
|