铜胎掐丝珐琅

ссылается на:

景泰蓝jǐngtàilán
клуазонне (перегородчатая эмаль с XV в. царствования Цзин-тай) ; художественные изделия с эмалью

пословный:

铜	胎	掐丝	珐琅
tóng 1) медь, медный 2) бронза, бронзовый; латунь	tāi 1) зародыш, плод; эмбрион; плацента 2) беременность; рождение; от рождения 3) необожжённая посуда, лепка 4) донышко, основа, основание; костяк, начало 5) шина (колеса), от англ. tyre	qiāsī филигрань; филигранный	fàláng эмаль, финифть