铭银灭愿者短刀

Посеребренный нож сокрушителя надежды

пословный:

铭	银	灭愿者	短刀
míng I гл. 1) вырезывать, гравировать (что-л. на чем-л.) 2) увековечивать, запечатлевать (что-л.) II сущ. 1) мемориальная надпись (на сосуде, камне); эпитафия 2) лит. стихотворная похвала, ода 3) рит. погребальная хоругвь 全词 >>	yín I сущ. 1) серебро; серебряный; инкрустированный серебром; серебристый 2) хим. серебро (Ag) 3) серебро (ляны, монеты), серебряные деньги; деньги 4) * печать [из серебра] 5) вм. 垠 (граница, рубеж, край) 6) вм. 人 (в интернет-среде для передачи диалектного произношения) II собств. Инь (фамилия) 全词 >>	_Сокрушитель надежды	duǎndāo 1) кинжал; кортик 2) короткий меч 3) яп. танто (кинжал самурая)