镇静药
zhènjìngyào
мед. седативное (успокаивающее) средство, транквилизатор
успокаивающее средство
успокаивающее средство
减低中枢神经系统过度兴奋的药物,常用西药有苯巴比妥和溴化物等,中药有酸枣仁、五味子等。
zhèn jìng yào
sedativezhènjìngyào
sedative; tranquilizerв русских словах:
талидомид
酞咪哌啶酮 (一种有副作用的镇静药)
успокоительное
安神药 ānshényào, 定神药 dìngshényào, (седативное) 镇静药 zhènjìngyào, 镇静剂 zhènjìngjì
успокоительный
успокоительный препарат - 镇静药, 止痛药
примеры:
喂,如果你们这些人时不时吃点镇静药,他们就会更有动力?
Может, если б кое-кто из вас попустился уже чуток, им бы этого больше хотелось?
催眠或镇静药
снотворное или седативное лекарственное средство
止痛膏,安慰剂有镇静、治疗或安慰作用的药剂或特性
A soothing, healing, or comforting agent or quality.
芳瑞卡的仆人必须通晓无数有治疗和镇静作用的药膏~以及更多效果截然相反者。
Служитель Фарики должен знать бесчисленное множество исцеляющих и смягчающих боль снадобий — и намного больше тех, эффект у которых обратный.
пословный:
镇静 | 药 | ||
1) успокаиваться, утихать, стихать, затихать; сохранять спокойствие (выдержку, самообладание, хладнокровие), владеть (овладевать) собою; спокойный; невозмутимый; выдержанный; уравновешенный; тихий; мирный 2) успокаивать; улаживать; умиротворять; утихомиривать; водворять тишину (спокойствие)
3) смягчать, умерять, облегчать (боль, страдание)
4) мед. седация, искусственная кома, медикаментозный сон, медикаментозная кома
|