长明灯
chángmíngdēng
1) неугасимая лампада, фонарь долгого света (артефакт свадебного ритуала)
2) дежурная (пилотная) горелка
3) Вечный огонь
неугасимая лампада; неугасимый лампада
chángmíngdēng
昼夜不灭的大油灯，大多挂在佛像或神像前面。chángmíngdēng
[votary lamp offerd by Buddhist] 点燃在神佛像前的长年不灭的油灯
cháng míng dēng
1) 供在佛像或神像前面，昼夜不灭的灯。
唐．刘禹锡．谢寺双桧诗：「长明灯是前朝焰，曾照青青年少时。」
2) 古代汉族随棺木埋葬的灯。民间迷信以为棺材是死者的屋宇，有灯则明，无灯则暗，故置长明灯象徵永远明亮。
cháng míng dēng
altar lamp burning day and nightcháng míng dēng
altar lamp which burns day and nightchángmíngdēng
altar lamp burning day and night昼夜不息的油灯。旧多用於供佛或敬神。
частотность: #60368
примеры:
长明闪光灯明暗光(亮的时间比暗的时间长)
проблесковый огонь с удлинёнными периодами горения
诸商行兴隆发达，居民富足无忧的繁华之所，灯火熙熙攘攘，长明不灭。
Здесь обитают успешные купцы. Жители этого места богаты и беспечны, а яркие огни в их окнах никогда не гаснут.
пословный:
| 长明 | 明灯 | ||