长活
chánghuó
1) длительная (постоянная) работа
2) работник, батрак (нанятый помещиком на длительный срок)
батрацкий труд
chánghuó
① 长工的活儿:扛长活。
② 〈方〉长工。
cháng huó
long-term job (of a farm labourer):
他早先给地主扛过长活。 He used to be a long-term labourer for a landlord.
chánghuó
long-term jobI
1) 长工的活儿。如:解放前,他给地主扛长活。
2) 方言。长工。
II
使生存。
синонимы:
примеры:
他早先给地主扛过长活。
He used to be a long-term labourer for a landlord.
巴鲁克魔古擅长活化古代雕像,让它们成为自己领土的守卫。它们是充满韧性的敌人,和这样坚韧的守卫战斗肯定能学到很多。
Могу из клана Барук славятся тем, что оживляют древние статуи и используют их для охраны территории. Это очень выносливые противники с мощной защитой. Сражаясь с ними, можно многому научиться.
擅长活用火史莱姆的狡猾家伙,把火史莱姆用作迎击来犯者的武器。利用火史莱姆的爆炸,投掷技巧精湛的爆弹丘丘人或许可以一次击碎五根木柱吧。
Эти хитрые ребятки научились использовать Пиро слаймов в качестве метательного оружия. Умелые бомбометатели способны уничтожить четыре деревянных чучела за один бросок.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск