长足进展
chángzú jìnzhǎn
сделать огромный шаг вперед; существенное продвижение вперед
примеры:
长足进步(展)
быстро идти вперёд, прогрессировать, стремительно расти (распространяться)
我们的工作有了长足的进展。
Our project has made substantial progress.
他在大学的学业上有了长足的进展。
He has made considerable progress in his studies at the university.
她在写作技巧方面有了长足进步。
She has made remarkable headway in her writing skills.
пословный:
| 长足 | 足进 | 进展 | |
1) длинные ноги; длинноногий
2) на длинных ногах, быстрыми шагами; быстро, стремительно
|
1) развиваться, прогрессировать; преуспевать; двигаться вперёд
2) сдвиг, развитие; прогресс; прогрессивный
|