短途客运市场

рынок региональных (ближнемагистральных) пассажирских авиаперевозок

水果经不起长途运输。

Фрукты не выдерживают перевозки на дальнее расстояние.

崎岖山岳长途运输机

{采矿} modular conveyor; module

这些鱼经过长途运输而不变质。

The fish stood the long journey very well.

低度葡萄酒往往经不起长途运输。

Lighter wines often travel badly.

我展示给你的没有你展示给我的多。此外，教团需要有人来领导他们进行长途运输。我不需要神为我的子民做正确的事。

Я тебе давал ровно столько же, сколько и ты мне. Кроме того, Ордену нужен кто-то, кто его возглавит отныне – и надолго. А я за свой народ и без божественности постоять могу.

你给我的不仅仅是忠诚，你给了我更珍贵的礼物，你的嘴唇，你的爱抚。此外，教团需要有人来领导他们进行长途运输。我不需要神为我的子民做正确的事。

Ты мне дал больше, чем просто преданность, намного больше – поцелуи, объятия. Кроме того, Ордену нужен кто-то, кто его возглавит отныне – и надолго. А я за свой народ и без божественности постоять могу.