• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

闯开脸儿
_
大陆地区指不顾面子， 放大胆子去做。


chuǎng kāi liǎnr (变)chuǎng kāi liǎr
大陆地区指不顾面子，放大胆子去做。

пословный:

闯开 开脸 脸儿
chuǎngkāi
распахнуть, с силой открыть
kāiliǎn
навести красоту на лицо [невесты] (выщипать волоски, сделать прическу)
liǎnr
лицо