闹米汤
_
犹言灌米汤。
nào mǐ tāng
灌米汤、拍马屁。
三侠五义．第七十五回：「你不用合我闹米汤。我且问你，你方才说放了太守，难道他们跑了么？」
犹言灌米汤。
пословный:
| 闹 | 米汤 | ||
1) шуметь; галдеть; шумный
2) скандалить
3) разыграться; разбушеваться; дать волю
4) болеть; страдать чем-либо
5) осуществлять; делать
|
рисовый отвар, рисовый суп (обр. в знач.: сладкие слова, лесть)
|