闹轰轰
nàohōnghōng
шумный, оглушительный; шумно, громко; с большим подъемом; прогреметь (напр. о славе)
ссылки с:
闹哄轰nào hōng hōng
variant of 闹哄哄[nào hōng hōng]
喧闹貌。
nàohōnghōng
clamorous; noisy; sensational; very exciting
пословный:
| 闹 | 轰轰 | ||
1) шуметь; галдеть; шумный
2) скандалить
3) разыграться; разбушеваться; дать волю
4) болеть; страдать чем-либо
5) осуществлять; делать
|
1) громогласный, громоподобный; грохотать; рокотать; с грохотом
2) мощный, грозный (напр. о звуке) ; сильно, грозно
3) 《方》跟着一起乱说。
|