防疫

fángyì

противоэпидемический

fángyì

борьба с эпидемией; противоэпидемический

防疫针 [fángyìzhēn] мед. - профилактическая прививка

бороться с эпидемией; борьба с эпидемией

fángyì

борьба с эпидемией || противоэпидемический

fángyì

预防传染病：防疫针 | 防疫站 | 防疫措施。

fángyì

[epidemic prevention] 防止、控制、消灭传染病措施的统称, 分经常性和疫情后两种, 包括接种、检疫、普查和管理传染源、传染途径和易感人群

fáng yì

预防疫病传染。

如：「防疫注射」。

fáng yì

disease prevention

protection against epidemic

fáng yì

epidemic prevention; antiepidemic

epidemic prevention

fángyì

prevent an epidemic

预防传染病。如：为了确保全国人民的身体健康，有条件的地方都要建立卫生防疫站，配置固定的专业防疫人员。

частотность: #23534

в самых частых:

卫生防疫防疫针防疫站

в русских словах:

врач-эпидемиолог

防疫医生

Госкомсанэпиднадзор (Государственный комитет санитарно-эпидемиологического надзора Российской Федерации)俄罗斯联邦国家传染病防疫检查委员会

противоэпидемические меры 防疫措施 fángyì cuòshī, 防疫手段 fángyì shǒuduàn

санитарно-противоэпидемический

卫生防疫的

санитарно-эпидемиологический 生流行病学的，卫生防疫的

санитарно-эпидемиологическое благополучие 卫生防疫繁荣 wèishēng fángyì fánróng

санпропускник

防疫站

卫生防疫机关

-а〔阳〕卫生防疫机关, 防疫站.

санстанция (санэпидстанция) 卫生防疫站

санэпидемиолог 卫生防疫人员

санэпидстанция

〔名词〕卫生防疫站

синонимы:

同义: 防治
相关: 防治

примеры:

卫生和防疫繁荣

санитарно-эпидемиологическое благополучие

挨个儿打防疫针

поочередно делать прививку

городская санитарно-эпидемиологическая станцияr 市卫生防疫站

гор СЭС

(санитарно-эпидемиологический) 卫生防疫的

сан. -эпид

放宽防疫措施

ослаблять меры профилактики эпидемии

(1). Государственный комитет Российской Федерации по санитарно-пидемиологическому надзору 俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会
(2). Государственный комитет санитарно-эпидемиологического надзора Российской Федерации 俄罗斯联邦国家卫生防疫监督委员会

госкомсанэпиднадзор России

现在我们知道预防手段有效，应该尽可能地进行大面积防疫。

Теперь, когда мы знаем, что наши превентивные меры сработали, нам надо охватить как можно большее пространство.

收紧防疫措施

ужесточить меры по профилактике эпидемии

收紧防疫要求

ужесточить требования по профилактике эпидемии

放宽防疫限制

ослабить противоэпидемические ограничения

全面升级防疫措施

всесторонне ужесточить меры профилактики против пандемии