НИИ ГСМ-12 防腐添加剂, 金属缓蚀剂

нии гсм-12

Экспресс-информация коррозия и защита металловr 金属腐蚀与防护快报

ЭИ КЗМ

黑金属腐蚀槽

ванна для травления чёрных металлов

Защита металлов 金属防护

защита металлов

你是说隐藏在金属防火幕背后的烟囱？

Вы о том дымоходе, что за металлическим защитным экраном?

「金属腐坏，木材短缺，信念是我们最好的武器。」～寇利斯侍僧塔瓦勒

«Когда металл потускнеет, а дерева не хватит на всех, вера будет нашим лучшим оружием».— Тавалус, священник Корлиса

「金属腐坏，木材短缺，信念是我们最好的武器。」 ～寇利斯侍僧塔瓦勒

«Там где метал ржавеет, а дерева недостаточно, мы вооружимся нашей верой», Тавалус, служитель Корлиса

是的，我听说它很庞大。她把自己封锁在楼上的金属防火幕背后…天知道她在那里做了什么。

Да, говорят, он огромен. Сущность заперлась наверху за каким-то металлическим экраном... Бог знает чем там занимается.

不，烟囱只是这栋建筑采暖系统的一部分，而且它非常庞大。她把自己封锁在金属防火幕背后…天知道她在那里做了什么。

Нет, этот дымоход — часть центрального отопления всего здания. Он огромен! Сущность заперлась за металлическим защитным экраном... Бог знает чем там занимается.

没错，烟囱只是这栋建筑采暖系统的一部分，而且它非常庞大。她把自己封锁在金属防火幕背后…天知道她在那里做了什么。

Да, этот дымоход — часть центрального отопления всего здания. Он огромен! Сущность заперлась за металлическим защитным экраном... Бог знает чем там занимается.