阻化剂
zǔhuàjì
хим. ингибитор
ингибитор
отрицательный калализатор; тормозящий агент
zǔ huà jì
paralysant; paralyzant; paralysor; paralyst; retardant; inhibitor; inhibitivenegative catalyzer; stop-off agent
в русских словах:
замедлитель
阻化剂
замедлитель реакции
阻化剂, 反应抑制剂, 抑制剂
ингибитор
阻化剂
ингибитор солеотложения
结盐阻化剂, 防盐剂
катодный ингибитор
阴极阻化剂, 阴极防腐蚀剂
плёночный ингибитор
薄膜阻化剂
тормозящий агент
阻化剂，抑止剂
тормозящюий агент
抑止剂, 阻化剂
уникол
乌尼柯尔（一种阻化剂）
примеры:
限燃的(含阻氧化剂的)
ингибитированный содержащий противоокислительную присадку
抑制的, 限燃的(含阻氧化剂的)
ингибитированный содержащий противоокислительную присадку
反催化剂延缓或阻碍化学反应的物质
A substance that retards or arrests a chemical reaction.
пословный:
| 阻 | 化 | 剂 | |
I гл.
1) преграждать, отрезать
2) препятствовать, задерживать; останавливать; мешать
3) * держаться (чем-л.), опираться на... 4) * мучиться (чем-л.), страдать от (чего-л.)
II прил. /наречие
1) крутой, опасный; обрывистый; трудный; непроходимый
2) долгий, затяжной
III сущ.
1) * опасный проход в горах, узкое ущелье, теснина; пересеченная местность; крутизна
2) опасность; преграда, препона; трудность
3) фон. смычка
IV словообр.
в сложных научных и технических терминах: анти-, противо-
|
1) превращать(ся)
2) таять; растворяться; плавиться
3) сокр. химия; химический
4) суффикс -изировать; -изация
|
I сущ.
1) средство, препарат; лекарство
2) доза (лекарства; также счётное слово)
3) торговый договор на мелкую сделку, малая купчая; дощечка с текстом купчей (состояла из двух створок с идентичным текстом, одна из которых хранилась у продавца, другая у покупателя)
4) лингв. агент
II гл.
1) смешивать, примешивать; добавлять
2) порезать, поранить; оскоблить
|