向伟大的死亡之城阿彻鲁斯行注目礼吧！它是举世无双的超级堡垒！即使是纳克萨玛斯，也无法承受一次来自黑锋要塞的突然袭击！浮空城的顶端，是阿彻鲁斯的全视之眼的所在。通过它，我们可以随时观察到几千里外的敌人领地上的状况。它所看到的东西，也就是巫妖王看到的东西。现在，该由你来控制阿彻鲁斯之眼，为巫妖王陛下效劳了！巫妖王正在召唤你，<name>。

Осмотрись – это Акерус, великая цитадель смерти! Ничто на земле не может с ней сравниться. Даже могучий Наксрамас не смог бы устоять против Черного оплота. А над некрополем виднеется тень всевидящего ока Акеруса. С его помощью наш повелитель может узреть то, что находится за гранью досягаемости, на территориях врагов. То, что видит око, видит и Король-лич. Теперь же настал твой час заглянуть в его глубины! Король-лич призывает тебя к себе, <имя>.

使用黑锋之门返回阿彻鲁斯，我将为你揭示命运。

Вернись в Акерус через врата смерти, и я открою, какая роль отведена тебе в предстоящих событиях.

为了在这个新的世界中继续生存下去，我们必须把阿彻鲁斯从天灾军团手中夺回来。我已经教你学会召唤黑锋之门的方法了。你可以通过黑锋之门返回阿彻鲁斯，<name>。现在就打开黑锋之门，到阿彻鲁斯去找我。黑锋骑士团的第一场战斗正在激烈地进行着！让天灾军团去死吧！

Если мы хотим, чтобы наш союз устоял перед грядущими переменами, мы должны отвоевать Акерус у Плети. Теперь ты знаешь, как открывать врата смерти – я сам учил тебя этому. Они перенесут тебя в Черный оплот, когда пожелаешь. Не медли, <имя>. Я буду ждать тебя в Акерусе. Грядет первая битва рыцарей Черного Клинка, и Плеть будет уничтожена!