阿马利博士那边遇到问题了。

Мы с доктором Амари столкнулись с одним препятствием.

阿马利博士好像把希望放在科技上……或许你也应该那么做。

Похоже, доктор Амари возлагает большие надежды на технологии... Может, и тебе стоит последовать ее примеру.

关于阿马利医生和克罗格的事，我很高兴我那样做了，所以别误会。

Вся эта история с воспоминаниями доктора Амари и Келлога. Не думай, я рад, что сделал это.

如果有人可以让死掉的脑袋唱歌，那一定是阿马利博士，记忆的操控者。

Если из мертвого мозга реально извлечь хоть что-то, это сможет сделать только доктор Амари, специалист по воспоминаниям.

「艾达黎，那到底是什么？ 我们应该留在亚维马雅才对. . . .」～寻碧者阿那夫

«Эдалис, что это такое? Мы должны были остаться в Явимае . . . » Азнаф, искатель цветущих земель

呃，她一定要那样弄克罗格的脑袋吗？超恶，希望这个阿马利博士知道自己在干麻。

Ох. Эта доктор Амари, она что, полезет прямо в мозги Келлога? Надеюсь, она знает, что делает.

那地方很有趣，说不定你会接到些稀有的雪怪委托。像是巴贝加奇、凡敌歌…或是…呃…阿马洛克。

Интересные края. Может, перепадет заказ на какое-нибудь снежное чудище. Барбегазы, вендиго... Или эти, амароки.