陀罗钵地王国
_
Дваравати (буддийское государство монов, существовавшее в IV—XI веках на территории современного Таиланда)
пословный:
| 陀罗 | 钵 | 地王 | 王国 |
1) (санскр. Тārā) будд. покрывало на лицо умершего (при дин. Цин жаловалось императором заслуженным лицам)
2) см. 陀螺
|
патра, чашка для еды и милостыни (у буддийского монаха) (санскр. Pātra), чаша
|
1) княжество, королевство, царство
2) перен. вотчина
|