附属意见

fùshǔ yìjian

высказывание, мнение судьи, не носящее нормоустановительного характера; попутное высказывание судьи, не ставшее основанием резолютивной части решения

fùshǔ yì·jian

пословный:

附属	属意	意见
fùshǔ принадлежать (кому-л.); быть (стать) зависимым (от (чего-л.); присоединиться [к]; подчиниться (кому-л.); придаточный, зависимый; побочный; подсобный	zhǔyì 1) обращать внимание (на что-л.); сосредоточивать мысли (на чем-л.) 2) расположенный (к чему-л.); приверженный (кому-л., чему-л.) 3) уповать; упование, надежда 全词 >>	yìjiàn 1) мнение, взгляд; точка зрения 2) (критическое) замечание, претензия; иное (особое) мнение; возражение, несогласие 3) разногласия, склока; раздоры; непринципиальные расхождения

похожие: