陈伯达

chén bódá

Чэнь Бода (1904-1989, китайский политический деятель, один из идеологов КПК, руководитель Группы по делам Культурной революции при ЦК КПК)

Chén Bó dá

Chen Boda (1904-1989), communist party theorist, interpreter of Maoism

Chén Bódá

ideologue and “interpreter” of Mao Zedong

пословный:

陈	伯	达
chén 1) тк. в соч. расставлять, располагать 2) тк. в соч. излагать, сообщать 3) старый; устаревший; залежалый	bó, bǎi I сущ. 1) bó дядя (старший брат отца); дядюшка; господин (обращение к старшему сверстнику отца, старшему брату мужа, к мужу) 2) bó старший из братьев 3) bǎi, см. 大伯子 4) bó ист. бо, граф-бо (третий из пяти рангов шанской 商代 и чжоуской 周代 аристократии) II числ. bǎi сто (прописью) III собств. bó 1) Бо (фамилия) 2) миф., рит. Бо (обожествлённый предок лошади, божество охоты) 全词 >>	dá 1) достигать; добиваться (напр., цели) 2) прибывать 3) выражать; высказывать; передавать 4) высокопоставленный