险滩
xiǎntān
опасный перекат, опасные мели
опасная отмель; опасные мели
xiǎntān
江河中水浅礁石多、水流湍急、行船危险的地方。xiǎntān
[dangerous rapids (shoals); nick point] 水浅石多, 水流湍急, 行船危险的地方
xiǎn tān
江河中水势湍急，沙渚礁石多的地方。
如：「这条江因多险滩，旅客视为畏途。」
xiǎn tān
shoals
rapids
treacherous section of a river
dangerous shoals
xiǎntān
dangerous shoal; rapidscascade
частотность: #43062
в русских словах:
порог
2) (речной) 险滩, 石滩 shítān
синонимы:
примеры:
汽艇穿过激流，绕过险滩。
The motorboat cut across swift currents and skirted dangerous reefs.
闯过急流险滩
sweep over rapids and shoals
由他掌舵，通过这段激流险滩是万无一失的。
With him at the helm, we are a hundred percent safe crossing these treacherous rapids.