陷入魔掌
_
попасть в руки дьявола
xiànrù mózhǎng
fall into the devil's hands
пословный:
陷入 | 入魔 | 魔掌 | |
1) попасть; завязнуть; провалиться (напр., в болото)
2) попасть (напр., в затруднительное положение); оказаться (в неприятной ситуации)
3) погрузиться (напр., в размышления)
|
1) увлекаться без памяти; быть одержимым манией (пристрастием); помешаться (на чем-л.)
2) воспылать порочной страстью (к чему-л.); вступить на порочный путь
|
лапа, рука чудовища
|