随到随吃
_
Guests are served as they arrive.
suídàosuíchī
Guests are served as they arrive.примеры:
大家随到随吃,不用等
кто пришёл, приступайте к еде, не нужно ждать (остальных)
即期船, 随到随装船(租船用语)
промптовое судно
пословный:
随到 | 随 | 吃 | |
1) следовать за; сопровождать; вслед за
2) по желанию; согласно; по
3) при повторе сразу (же); тут же
|
1) есть, кушать; принимать внутрь
2) питаться, столоваться
3) жить (за счёт чего-либо); кормиться чем-либо
4) подвергаться; переносить, терпеть
5) выдержать; вынести
6) впитывать; поглощать
|