随听随忘

suí tīng suí wàng

забывчивый слушатель; в одно ухо влетело, в другое вылетело

пословный:

随	听随	忘
suí 1) следовать за; сопровождать; вслед за 2) по желанию; согласно; по 3) при повторе сразу (же); тут же	_[obey; allow] 顺从; 听凭; 随便怎么都可以	wàng, wáng, wú I wàng, wáng гл. 1) забывать; не помнить 2) упускать; терять, утрачивать 3) относиться пренебрежительно, пренебрегать 4) забываться, впадать в забытье II wàng, wáng сущ. забывчивость, потеря памяти III wú см. 忘其全词 >>