隐私泄露
yǐnsī xièlòu
утечка персональных данных, утечка информации частного характера
примеры:
来幽暗城，到我的私人房间来找我，在那里我可以保证隐私不被泄露。
Встретимся в моих покоях в Подгороде. Там мы сможем побеседовать без лишних ушей.
пословный:
| 隐私 | 泄露 | ||
1) просочиться, получить огласку; всплыть на поверхность (наружу)
2) разгласить, раскрыть, выдать, выболтать (тайну)
|