隐藏的小盖线索
_
Спрятанный Мистер Крышка
примеры:
我会给你我的小盖眼镜和这古老竞赛的全息卡带。线索就在里头，它告诉你要怎么才能找到隐藏的小盖。
Я отдам тебе мои очки Мистера Крышки и эту старую голозапись. На ней подсказки, как найти спрятанные рисунки Мистера Крышки.
пословный:
| 隐藏 | 的 | 小盖 | 线索 |
1) скрыть, спрятать; утаить; тайный, скрытый
2) скрыться, спрятаться, затаиться
|
нить (разговора, мыслей); путеводная нить; ключ к пониманию (разгадке); зацепка, улика
чиновничьи клики (создаваемые чиновниками с целью извлечения личных выгод, дин. Цин) |