难与抗衡
_
比喻实力悬殊， 无法对抗。 如： “多国部队拥有精锐的武器及尖端科技的设备， 伊拉克当然难与抗衡。 ”
[反] 功力悉敌
nán yǔ kàng héng
比喻实力悬殊，无法对抗。
如：「多国部队拥有精锐的武器及尖端科技的设备，伊拉克当然难与抗衡。」
пословный:
| 难 | 与 | 抗衡 | |
1) трудный; тяжёлый; трудно; трудность
2) неприятный; противный
II [nàn]1) бедствие; катастрофа
2) тк. в соч. укорять; обвинять
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|