难以对付的人
_
trying person to deal with
примеры:
这个人难对付。
С этим человеком трудно совладать.
生活虽然有困难，但他还可以对付。
Хоть жизнь трудна, но он всё же справляется.
пословный:
| 难以 | 对付 | 的 | 人 |
трудно, невозможно
|
1) справляться, разделаться, одолевать
2) реагировать, отвечать; воздействовать, принимать меры против (чего-л.)
3) кое-как [сгодиться]; на худой конец (использовать)
4) согласовываться, подходить; ладить, быть в хороших отношениях
|
1) человек; люди
2) другой; другие
3) особа; персона; личность
4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п.
5) черты характера; человеческие свойства
|