难民儿童问题工作组
_
Рабочая группа по вопросам беженцев-детей
Рабочая группа по вопросам беженцев-детей
примеры:
难民署处境危险难民儿童问题工作组
Рабочая группа УВКБ по проблемам беженцев-детей, находящихся в опасном положении
难民妇女和难民儿童问题工作组
Рабочая группа по проблемам беженцев-женщин и беженцев-детей
难民儿童和武装冲突中的儿童问题分组
Подгруппа по положению беженцев-детей и детей в период вооруженных конфликтов
非政府组织难民儿童和武装冲突中儿童问题分组
Подгруппа НПО по проблемам детей-беженцев и детей в вооруженных конфликтах
难民和流离失所妇女与儿童问题专家组会议
Expert Group Meeting on Refugee and Displaced Women and Children
武装冲突中的儿童问题工作组
Рабочая группа по вопросу о детях в условиях вооруженных конфликтов
难民和安置问题工作组
Рабочая группа по делам беженцев и реинтеграции
刑警组织对儿童犯罪问题专家工作组
Постоянная рабочая группа по правонарушениям против несовершеннолетних
孤身和失散儿童问题机构间工作组
Межучрежденческая группа по вопросам разлученных и несопровождаемых детей
妇女难民问题国际工作组
Международная рабочая группа по проблемам женщин-беженцев
妇女难民问题协商工作组
Консультативная рабочая группа по проблемам женщин-беженцев
非政府组织武装冲突中的儿童问题工作组
Рабочая группа НПО по детям в условиях конфликтов
安全理事会儿童与武装冲突问题工作组; 儿童与武装冲突问题工作组
Рабочая группа Совета Безопасности по вопросу о детях, затрагиваемых вооруженными конфликтами; Рабочая группа по детям и вооруженным конфликтам
难民儿童问题指导方针
Руководящие принципы, касающиеся детей-беженцев
难民儿童问题高级协调员
старший координатор по вопросам беженцев-детей
危难难民儿童问题指导方针
Руководящие принципы в отношении детей, находящихся в опасном положении
联合国湄公河次区域贩卖妇女儿童问题工作组
Рабочая группа Организации Объединенных Наций по торговле женщинами и детьми в бассейне реки Меконг
难民署/非政府组织难民工作问题协商小组
Консультативная группа УВКБ/НПО по операциям, связанным с беженцами
难民妇女和儿童问题妇女委员会
Женская комиссия по делам женщин и детей-беженцев
女童与女青年问题工作组
Рабочая группа по проблемам девочек и молодых женщин
难民和流离失所的人新流动情况预警问题特设工作组
Специальная рабочая группа по раннему предупреждению о новых потоках беженцев и перемещенных лиц
儿童与武装冲突问题工作队
Task Force on Children and Armed Conflict
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组
Рабочая группа по вопросу финансирования Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
儿童权利公约关于提供来文程序的任择议定书问题不限成员名额工作组
Рабочая группа открытого состава по Факультативному протоколу к Конвенции о правах ребенка, предусматривающему процедуру сообщений
残疾儿童、青年和妇女问题工作队
Целевая группа по проблемам инвалидности среди детей, молодежи и женщин
种族隔离制度下妇女和儿童问题工作队
Целевая группа по проблемам женщин и детей в условиях апартеида
人权和少数民族问题工作组
Рабочая группа по правам человека и национальным меньшинствам
拟订儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题任择议定书草案的闭会期间不限成员名额工作组
межсессионная рабочая группа открытого состава по проекту факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося участия детей в вооруженных конфликтах
难民、回归者和流离失所者问题工作队
Task Force on Refugees, Returnees and Displaced Persons
种族和民族社区以及少数民族问题工作组
Рабочая группа по этническим и национальным общинам и меньшинствам
拟订《儿童权利公约》关于买卖儿童、儿童卖淫和儿童色情制品问题任择议定书草案的闭会期间不限成员名额工作组
Межсессионная рабочая группа открытого состава по проекту факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося торговли детьми, детской проституции и детской порнографии
中美洲难民问题国际会议后续工作委员会
Комитет по последующей деятельности в связи с Международной конференцией по проблеме центральноамериканских беженцев
以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组
Рабочая группа по вопросу об использовании наемников как средстве нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение
пословный:
难民 | 儿童 | 问题 | 工作组 |
беженец; пострадавший
|
подросток, ребёнок; детский
|
1) вопрос, проблема
2) задача, тема
3) затруднение, сомнение; загвоздка
|
1) рабочая группа; звено (напр., в с. -х. бригаде)
2) (комп.) домашняя группа, воркгруп, workgroup
|