集中招标
jízhōng zhāobiāo
консолидированный тендер
примеры:
你最好把目标集中在有价值的东西，不然那些垃圾会压垮你。
Может, лучше сосредоточимся на ценных вещах? Если все барахло с собой таскать, точно спина сломается.
пословный:
| 集中 | 中招 | 招标 | |
сосредоточивать, собирать, накапливать, концентрировать; сосредоточение, концентрация, централизация; концентрированный, обобщённый, объединённый, централизованный
|
1) zhōngzhāo набор в среднюю школу старшей ступени (高中)
2) zhòngzhāo подцепить компьютерный вирус; заразиться, подхватить инфекцию
3) zhòngzhāo попасться на удочку; попасть в ловушку
4) zhòngzhāo выиграть джекпот
|