集合符号
_
set symbol
set symbol
примеры:
用作描述符的一种字、符号或数,用于从某一集合中,特别是从某一配位标引系统中检索信息
A word, symbol, or number used as a descriptor for retrieval of information from a collection, especially in a coordinate indexing system.
吹集合号
трубить сбор
我们被晾在一旁,他现在成了国王的心腹。他们发出了集合号,是召集我们的。
Так ведь повесят нас - он теперь у короля в фаворе. Играют сбор. Пора нам.
他们发出了集合号...是再召集我们。战斗後我们会找你的,狩魔猎人。
Играют сбор. Пора собираться, а с ведьмаком после битвы полялякаем.
他们吹响了集合号…是召集我们的。狩魔猎人,谢了。我们一定会分你一些奖金。
Играют сбор... Пришла наша пора. Спасибо тебе, ведьмак, отсыплем и тебе немножко золота с нашего выигрыша.
пословный:
集合符 | 符号 | ||
1) символ, (условное) обозначение, знак; символический; знаковый
2) знаки препинания
|