圣彼得堡全年有170多个雨雪天气，晴天不到70天。

В течение года в Санкт-Петербурге больше 170 дней с осадками, ясных дней менее 70.

呼…趁着这雪天，跟你讲一个鬼故事吧。

Я могу рассказать историю о привидениях, пока идёт снег.

雪天赶路，最好小心一些。

Когда идёт снег, нужно ходить осторожнее.

你难道忘了吗，在那个至冬国的雪天，你是我的野猪公主，而我是你的小狼…

Или ты забыла о тех снежных деньках дома, когда ты была моей кабаньей принцессой, а я - твоим волчонком?

街上的孩子把它叫做‘雪天’……

На улицах его еще называют „снежок“...

嘿！你是谁啊？你在这儿干嘛？除非你有个好理由，否则这种暴风雪天气还出门你就是真的疯了。

Эй! Ты кто? Что ты здесь делаешь? Только безумец станет гулять в такую бурю без очень серьезной причины.

拜托，下雪天也没那么糟糕嘛，我们可以互相取暖。

Ну что ты, снег не так уж и плох. Кстати, мы вполне могли бы погреться друг о друга...

看过雪天使，那有看过尘天使吗？我打赌我在这能弄一个。

Умеешь делать пыльного ангела? Думаю, здесь его можно сделать.