需求变动
_
demand shift; change in demand
demand shift; change in demand
примеры:
需求变动
изменение (колебание) спроса
由于对天然气的需求量的波动变化，增大了管网供气的压力
Волнообразное изменение потребности в природном газе увеличивает нагрузку на поставки газа по трубопроводной сети
根据店家的需求和当地的情况，价格会有所变动。在不同的商店中，相同的物品售价可能不同。
Цены меняются в зависимости от нужд торговца и других обстоятельств. Одни и те же предметы могут стоить по-разному в разных лавках.
需求变化引起的通货膨胀
demand shift inflation
пословный:
| 需求 | 求变 | 变动 | |
1) потребность, нужда; запрос
2) спрос
|
1) изменяться; изменение; перемена; смена; колебание (напр. цен); сдвиг; динамика (событий); поворот (напр. в политике); изменяющийся, переменный
2) изменять, переменять
|