青山夕照
_
The green mountains bathed in sunset glory.
qīng shān xī zhào
The green mountains bathed in sunset glory.qīngshānxīzhào
The green mountains were bathed in sunset glory.примеры:
满目青山夕照明。
On all sides, verdant sunset-bathed hills greet the eye.
пословный:
| 青山 | 夕照 | ||
1) зелёные (поросшие лесом) горы
2) обр. место обитания в затворничестве
Циншань (китайский топоним) |