静音式发电机组
_
бесшумная генераторная установка
примеры:
双发电机(式)电焊机组
двухгенераторный электросварочный агрегат
双发电机(式)电焊机组双发电机式电焊机
двухгенераторный электросварочный агрегат
发电机组，包括定子，转子和其他内装式冷却装置
генератор в комплекте, включая статор, ротор и все встроенные охлаждающие устроства
пословный:
| 静音 | 式 | 发电机组 | |
без звука, бесшумный; беззвучный режим (в телефоне)
уст. игра в молчанку |
1) образец; модель; тип; фасон
2) церемония; обряд
3) правило; формула (напр., математическая)
4) грам. наклонение
|