非主流	主流文化
fēizhǔliúнеформал, нефор (тот, кто противопоставляет себя массовой культуре, мэйнстриму)	zhǔliú wénhuàмэйнстрим, массовая (популярная) культура