不，先不管是什么原理，肯定是非常复杂的原理…总之，我有件事要拜托你。

Нет, сейчас об этом думать не стоит, наверняка это очень сложно... Но я хотела бы попросить тебя об одолжении.

有了战备室里储存的材料，只要知道「归终机」的运作原理，想要修理也并非难事。

Материалы с военного склада помогут нам понять принцип работы баллисты, и тогда её починка не составит особого труда.

我一直对锻莫的文物非常着迷。我将它们拆解开来，拨弄它们内部，并且试图搞清楚原理——进而得出各种的结论。

Я всегда восхищалась двемерскими реликвиями. Я их разбираю. Копаюсь у них внутри, пытаюсь понять что да как - с переменным успехом.