非自愿移民
fēizìyuán yímín
вынужденная миграция
в русских словах:
вынужденная миграция
非自愿移民
примеры:
自由移徙;自愿移徙
свободная миграция; добровольная миграция
非自愿的失踪
involuntary disappearance
处理独立国家联合体各国和有关邻国的难民、流离失所者、其他形式的非自愿流离失所和回归者问题区域会议
Региональная конференция по рассмотрению вопросов беженцев, недобровольно перемещенных лиц, других форм недобровольных перемещений и возвращающихся лиц в странах Содружества Независимых Государств и соответствующих соседних г осударствах
非自愿怀孕;不想要的怀孕;意外怀孕
нежелательная беременность
联合国援助土著居民自愿基金
Фонд добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренного населения
非自愿失踪受害者家属协会
объединение семей, пострадавших от пропажи родственников
被迫或非自愿失踪问题宣言
Декларация о насильственных или недобровольных исчезновениях лиц
被强迫或非自愿失踪问题工作组
Рабочая группа по насильственным или недобровольным исчезновениям
联合国援助土著居民自愿基金董事会
Совет попечителей Фонда добровольных взносов Организации Объединенных Наций для коренного населения
布隆迪难民自愿遣返问题三方委员会
Трехсторонняя комиссия по добровольной репатриации бурундийских беженцев
对非自愿失业者保证给予津贴或补助公约
Конвенция о пособиях лицам, являющимся безработными по не зависящим от них обстоятельствам
阿富汗共和国和巴基斯坦伊斯兰共和国关于难民自愿回归的双边协定
Двустороннее соглашение между Республикой Афганистан и Исламской Республикой Пакистан о добровольном возвращении беженцев
关于指称被强迫或非自愿失踪和据报被奴役案例的特别调查委员会
Специальный комитет по расследованию заявлений о насильственном или недобровольном исчезновении и предпологаемых случаях порабощения
研究现有保护人们不遭受强迫或非自愿失踪的国际刑事和人权框架独立专家
Независимый эксперт по рассмотрению существующих международных уголовно-правовых рамок и норм прав человека, касающихся защиты от насильственных и недобровольных исчезновений
пословный:
非自愿 | 移民 | ||
1) переселять народ; колонизировать; колонизация; миграция; эмиграция; иммиграция
2) радовать народ, нести радость народу
3) переселенец, мигрант; эмигрант; иммигрант; эмигрировать, переезжать за границу
|