面黄饥瘦
_
см. 面黄肌瘦
ссылается на:
面黄肌瘦miàn huáng jī shòu
быть истощённым недоеданием; [иметь] голодный и болезненный вид; обр. кожа да кости, ходячие мощи, живые мощи
быть истощённым недоеданием; [иметь] голодный и болезненный вид; обр. кожа да кости, ходячие мощи, живые мощи
miàn huáng jī shòu
be thin and sallow; be pale and thin; be sallow and emaciated; flesh emaciated and face yellow; have grown very pale and thin; His face is yellow and he is thin.; lean and haggard; pale and emaciated; cheesy; haggard and half- starved; thin and colourlessпримеры:
肌瘦面黄
тощий и бледный
пословный:
| 面黄 | 饥瘦 | ||